Рафаэль Надаль ещё не успел проститься с Открытым Чемпионатом США по теннису. Его прервал дождь. В матче 1/2 финала, проигрывая 0-2 по сетам, испанцу удалось «спастись». Шотландец Энди Марей поднимал очи к небу и проклинал непогоду, а задумчивый конкистадор с Перинейского полуострова благодарил судьбу за ещё один шанс…

В свете затягивающегося поединка (матч должен возобновиться в воскресенье в полночь по Московскому времени), я бы хотел представить вам размышления первой ракетки мира перед матчем. По сему я замолкаю и передаю слово Рафаэлю Надалю, который сделал перед полуфиналом свою, быть может, последнюю запись в испаноязычном блоге на US Open.

 

06.09.08

Одним днём меньше, или одним днём больше. Дело в том, что сегодня день полуфиналов. Или, как минимум, должен быть день полуфиналов. Я говорю так, потому что сегодня прогнозировали дождь, а здесь редко ошибаются с прогнозами. В этом отношении US Open похож на Уимблдон. Ну и ещё они похожи тем, что и то и другое – турниры Большого Шлема. Как я уже сказал – дождит. Поэтому матчи поставили на раннее утро, поздно ночью по испанскому времени.

Нам даже сказали, что могут поменять корт, где мы будем играть. То есть поставят нас не на центральный, если увидят, что дождь может помешать проведению второго поединка. Поэтому к полудню мы должны быть готовы, что нас поставят на другой корт и оба полуфинала пойдут параллельно.

Это не обычное явление, и, конечно, зрители воспримут эту новость без особого энтузиазма, но приоритет – закончить турнир в воскресенье (чего уже совершенно точно не будет: на данный момент финал назначен на понедельник – прим. пер.). Мне по большому счёту всё равно. Конечно, всем нравится играть на центральном корте, а я-то вообще в этом году играл только на нём и привык к нему. Но если придётся играть на другом корте – значит так надо.

Сегодняшний матч будет сложнейшим. Марей – великий игрок и он очень заметно прибавил в последнее время. В прошлом году я уже говорил, что он попадёт в восьмёрку сильнейших в Шанхай. И думаю, что так и будет, если он не получит травму. В этом году, когда его стороной обходят травмы, он наверху рейтинга и у него огромный потенциал подняться ещё выше. В Цинцинати он уже показал, что может выигрывать и знает, как это делать; поэтому здесь, на его любимом покрытии (имеется ввиду хард – прим. пер.) играть с ним будет очень сложно.

Вы знаете, что я никогда не удовлетворяюсь малым и всегда выхожу на матч с одной целью – отдать всего себя и победить. Но если сегодня я проиграю, то это в любом случае будет очень хороший результат для меня на Нью-Йоркских кортах, где я раньше не проходил дальше четвертьфинала.
Сегодня я делаю запись в блоге раньше обычного, потому что мы очень рано покидаем отель. Как я уже сказал, я должен быть готов играть в полдень.

Всем удачи! Надеюсь завтра написать ещё одну предматчевую запись в блоге.

Рафа

 

Армен Захарян, Sport.ru

Sport.ru