ОРЕАНДА / SPORT.RU. Тяжёлая атлетика. Олимпийский чемпион 2004 года и чемпион Европы 2008 года по тяжёлой атлетике в весовой категории до 105 кг Дмитрий Берестов не выступит на Олимпийских играх в Пекине из-за травмы, сообщает "Весь спорт".

"Некоторое время назад я принял решение отказаться от продолжения подготовки к Олимпийским играм в Пекине, - сказал Дмитрий Берестов. - Причина банальная - травма. Она, в общем-то, совершенно обычная для нашего вида спорта - грыжа межпозвоночного диска, но если усугубить, может привести к досрочному завершению карьеры. Олимпийские игры, конечно, самые важные соревнования в жизни любого спортсмена, а я, тем более, знаю, что это такое - побеждать на них. Ничего нет хуже, чем самому отказываться от Олимпиады! Но в своём нынешнем состоянии на помосте я бы не принёс пользы ни команде, ни себе".

Sport.ru