Хоккей. Чешский защитник "Торонто" Томаш Каберле продлил контракт со своим нынешним клубом до 2011 года. За этот срок игрок получит 21,5 миллиона долларов.

Хоккей. Голкипер "Вашингтона" и сборной Германии Олаф Колциг продлил со своим клубом контракт на два года, за которые он получит 10,9 миллиона долларов.

Хоккей. НХЛ. Регулярный чемпионат. "Оттава" - "Филадельфия" - 3:2 (2:0, 1:2, 0:0). "Баффало" - "Флорида" - 5:3 (1:0, 2:2, 2:1). "Нэшвилл" - "Коламбус" - 5:2 (3:2, 1:0, 1:0).

Хоккей. НХЛ. Регулярный чемпионат. "Лос-Анджелес" - "Чикаго" - 5:4 ОТ (2:1, 2:1, 0:2, 1:0). "Монреаль" - "Атланта" - 1:2 БУЛ (0:1, 1:0, 0:0, 0:0).

Хоккей. НХЛ. Регулярный чемпионат. "Нью-Джерси" - "Нью-Йорк Айлендерс" - 1:2 (1:1, 0:1, 0:0). "Бостон" - "Тампа-Бэй" - 5:6 (3:1, 1:2, 1:3).

Хоккей. НХЛ. Регулярный чемпионат. "Торонто" - "Рейнджерс" - 2:4 (0:1, 1:3, 1:0). "Вашингтон" - "Питтсбург" - 3:6 (0:1, 0:4, 3:1).