Московское "Динамо" выступило с заявлением по поводу интервью полузащитника команды Данни газете "Советский спорт", в котором португалец изъявил желание покинуть "Динамо" и перейти в "Зенит"…

 

"Буквально на днях я встречался с генеральный директором "Динамо" Ивановым, и мы пришли к компромиссному решению – я должен остаться. Если честно, то я сейчас испытываю двоякие чувства. С одной стороны, мне очень льстит интерес "Зенита", ведь этот клуб действительно добился в последнее время невероятных успехов – как в стране, так и на европейской арене. К тому же, Адвокат видит во мне не резервиста, а футболиста, реально способного усилить основной состав чемпионов России. Впереди у "Зенита" Лига чемпионов, в которой они легко могут повторить недавний еврокубковый успех… С другой стороны, "Динамо" в этом году демонстрирует фантастический футбол, и я очень рад, что являюсь частью этой команды…

В общем, после встречи с Ивановым мы решили, что сможем вернуться к разговору о переходе в "Зенит" только в декабре. А до этого срока я сделаю всё, чтобы мой нынешний клуб добился максимально возможных результатов. Мне хорошо и комфортно в "Динамо", которому я очень многим обязан. Надеюсь, "Зенит" обо мне не забудет и вновь обратится в "Динамо" с предложением о моей покупке. Что будет, если "Динамо" вновь попросит за меня 30 миллионов евро? А что тут такого? Футбол сегодня не только игра, но и сверхприбыльный бизнес. Нет, я не считаю, что "Динамо" просит за меня слишком много – это реальная оценка моих выступлений плюс некоторая финансовая компенсация затраченных на моё "становление" усилий. Ведь игроком, каким меня все знают, я стал именно в "Динамо".

Есть ряд обстоятельств, которые вы, журналисты, не учитываете. Во-первых, я действительно люблю "Динамо" – в этой команде я состоялся как игрок. Во-вторых, как только я получил бело-голубую футболку с буквой "Д" на груди, я сразу понял, что просто обязан выиграть с этим клубом как минимум пару трофеев. Сейчас мы как раз идём к этому. В-третьих, отдавая всего себя команде, я вправе рассчитывать, что и мои желания могут быть услышаны. В данный момент я играю в Москве, так? Но не меньше хочу и в Питер…

Я уже не в том возрасте, когда чего-то боишься. Надо выходить и своей игрой доказывать, что именно ты – лучший. Да, в "Зените" сумасшедшая конкуренция, и любому, даже самому сильному игроку, будет непросто её выдержать. Но если все время выбирать пути наименьшего сопротивления, то так никогда не добьешься успеха. Поэтому, если я всё же перееду в Санкт-Петербург, то буду там выкладываться по максимуму!

При этом, надо заметить, что и в "Динамо" я совсем не расслабляюсь. Каждый матч и каждая тренировка для меня здесь, как последний бой. Прекрасно понимаю, что если перестану нагружать себя, остановлюсь в развитии. А там и до деградации недалеко… Кстати, ведь именно чрезмерная уверенность в собственных силах и сгубила в своё время моих соотечественников, которым так и не удалось адаптироваться к российским реалиям.

Уже один тот факт, что питерский клуб во мне заинтересован – лучший комплимент в мой адрес, действительное подтверждение моих успехов. Ведь "Зенит" – флагман всего российского футбола, команда – восходящая звезда. Ей вполне по силам ярко засверкать в Европе. Что касается давления, то я к нему давно привык, иначе бы не выжил в российском первенстве.

Если Аршавин останется в Санкт-Петербурге, то вероятность моего трансфера сведётся к минимуму. Какой смысл руководству "Зенита" тратить 30 миллионов евро на игрока, если на его позиции будет выступать другой? Поэтому если Андрей всё же останется в "Зените", то я останусь в "Динамо". В конце концов, за три с половиной года я очень полюбил Москву, обжился здесь, втянулся в ритм города, да и семья чувствует себя здесь комфортно. Ещё мне очень нравятся динамовские болельщики, которые высоко ценят мою игру, всегда оказывая команде поддержку…

До декабря ещё много времени. Сейчас моя голова занята другим – "Динамо" как никогда близко к чемпионству, и мы должны выжать максимум из этой ситуации. Ну а потом я буду думать о сборной Португалии – там поменялся тренер и теперь я всерьёз рассчитываю на вызов в национальную команду. Надеюсь, новый "коуч" приедет в Россию, чтобы посмотреть на мою игру и наконец-то призвать меня под знамена сборной. Это и есть моя самая большая цель на ближайшее время", – сказал Данни в интервью газете "Советский спорт-Футбол".

А руководство "Динамо" вскоре после этой публикации распространило следующее заявление: "В номере "Советский Спорт – Футбол" за 29 июля – 4 августа 2008 года №30 (217) вышло интервью с футболистом ФК "Динамо" Москва Данни, которое по просьбе этого издания подготовил португальский журналист Луис Пена Виегас. Даже при беглом взгляде на интервью стало ясно, что вновь перевод не соответствует действительности, что в свою очередь и подтвердил Данни.

Мы попросили прокомментировать создавшуюся ситуацию первого заместителя главного редактора, шеф-редактора "СС – Футбола" Сергея Емельянова, который признал, что во время работы над данным материалом между российским журналистом и Луисом Пеной Виегасом произошло некоторое недопонимание, что привело к определённому искажению данного текста".

С официальным опровержением опубликованного материала газета ещё не выступала.

По данным официального сайта "Динамо"

 

Sport.ru